Wechat is an app for basically everything.

此处的basically是修饰everything还是修饰整个句子，可以替换成possibly吗?

basically修饰everything。你可以用possibly替换，但意思就不同了。